"La vie est un long fleuve tranquille, ce sont les rives qui sont dangereuses. Il ne faudrait jamais aborder." 

"Het leven is een lange rustige stroom, het zijn de oevers die gevaarlijk zijn. Je zou nooit moeten aanmeren."

 "Life is a long and quiet river, it's the shores that are dangerous. We should never moor."

​Denis Langlois

Nog net voor alle bladeren gevallen zijn heb ik er in onze tuin zoveel mogelijk verschillende geplukt. Wat een variëteit en diversiteit aan vormen in één tuin. Ik heb ze zo goed mogelijk nagetekend op ware grootte in mijn schetsboek. Misschien een leuk idee om ze later over te zetten op een mooie kwaliteit papier en in te ramen, want ik vind het wel iets hebben, zo'n zwart-wit  compositie. 

Just before the falling of the leaves, I've been picking as many different specimens as possible in our garden. What a variety and diversity of forms in one garden. I've redrawn them at full size in my sketchbook. Maybe it would be a good idea to draw them on a nice piece of paper and have it framed. I think it has some potential, this black and white composition.

Een pagina in mijn Moleskine schetsboek met één van mijn lievelingsletters: de veelzijdige, niet zo eenvoudige S.
Het is fijn om je te laten inspireren door bestaande lettervormen maar ook zelf vormen te verzinnen.

One page in my Moleskine sketchbook with one of my favorite letters: the versatile, not so easy S. It's fine to be
​inspired by existing letter shapes but also to make up new ones.

Tijd voor inspirerende kleuren en pompoensoep, heerlijk!

Time for inspirational colors and pumpkin soup, delicious!