Published on
Ik denk
als het regent
laat ze niet nat worden

en als het stormt
vat ze geen kou

en ik denk ook
dat dat denken
niet helpt

want je wordt nooit meer
nat noch vat je een kou

want het regent
noch waait ooit
meer voor jou

BERT SCHIERBEEK
Published on
Foto
Voorontwerp voor opdracht. Ik gebruikte een fijne blauwe stift van MICRON 005 die ik enkele jaren geleden ontving in een goodie bag toen ik les gaf in Portland, Oregon. Helaas was het stiftje leeg voor ik het ontwerp af kon maken. 

Prelemenary sketch for commission. I used a blue fineliner MICRON 005 which I got in a goodie bag when I was teaching in Portland, Oregon some years ago. As you can see, I couldn't finish the sketch because the fineliner was empty.
Foto
Foto
Detail                                                                                                                                              Detail
Published on
De typische Shaker stijl: puur, simpel en sober. Reinheid, eerlijkheid en zuinigheid stonden hoog in het vaandel en dat vertaalt zich in de Shaker architectuur, meubels en gebruiksvoorwerpen. Geen nutteloze versieringen, maar duurzaam en functioneel. De Shakers waren van mening dat het met aandacht maken van een stoel, een tafel of een bezem een vorm van gebed was. 

Shaker style: pure, simple and sober. Cleanliness, honesty and frugality were paramount and that translates into the Shaker architecture, furniture and utensils. No useless ornaments, but durable and functional. The Shakers believed that   constructing a chair, table or broom with great attention was a form of prayer.
Foto
Foto
Foto
Foto
Stoeltje, gebruikt bij het sorteren van appels.
​Apple sorting chair.
Foto
Foto
Published on
Foto
Een handvol bladgoud in de schoot

de geur van appels in de schuren,

waar wingerd kleurt zorgvuldig rood

langs geel en grijs verschraalde muren.
Published on
Deze tekening heb ik  enkele jaren geleden geschilderd. Beer Arthur is opgebouwd in verschillende lagen aquarel. Het vraagt wat tijd want na elke laag moet de verf volledig droog zijn voor de volgende laag erop kan gezet worden.

This is a painting I did some years ago. Bear Arthur is built in different layers of watercolour. It takes some time because each layer of paint has to be completely dry before you can put the next layer.
Foto
Foto
Published on
Ik hou heel erg van 'outsider' kunst of 'art brut'. Ik ontdekte vandaag een kunstenaar die ik nog niet kende: Gregory L. Blackstock. Veel van wat ik in zijn werk zie vind ik terug in mijn eigen tekeningen. 

 'Outsider art' or 'art brut' is the kind of art I like a lot. Today I discovered an artist I did not know: Gregory L. Blackstock. Much of his work is familiar with my own work. isn't it?
Foto
Foto
Foto
Deze autistische savant (°1946) uit Seattle maakt obsessieve tekeningen over van alles en nog wat: schoenen, vogels, planten, hoeden... Hij gebruikt meestal een zwarte stift, potlood of kleurpotlood. Zijn tekeningen zijn heel nauwgezet gedetailleerd. De teksten bij zijn tekeningen zijn nog in een net en kinderlijk handschrift. Hij werkt in zijn kamer in stilte en met de gordijnen dag en nacht gesloten.  Gedurende 25 jaar was hij actief in een atletiekclub, en verder verdiende hij nog een centje bij als straat-accordeonist. Na zijn uren maakte hij tekeningen voor het clubkrantje. In 2003 werd zijn
​werk ontdekt door een Gallery. Sinds zijn pensioen in 2001 is hij full-time bezig met tekenen.

These autistic savant (1946) from Seattle is making obsessive drawings about anything and everything: shoes, birds, plants, hats ... He mostly used a black marker, pencil or crayon. His drawings are very detailed. The lyrics on his drawings are written in a childlike handwriting. In his room, he works in silence and with all the curtains closed, day and night. For 25 years he was working in an athletic club, and also earned some money as a street accordionist. In 2003 his work was discovered by a gallery. Since his retirement in 2001 he has been working full-time on his drawings.



​


    

Published on
Ongelofelijk hoe actueel dit schilderij lijkt door de voorstelling van een jongen die heel trots zijn tekening toont. Dit is jammer genoeg één van de 17 schilderijen die onlangs gestolen werden in het Museo Castelvecchio in Verona. Andere schilderijen waren o.a. van Rubens, Tintoretto en Mantegna. De gestolen schilderen zijn volgens het museum bij elkaar tussen de 10 en de 15 miljoen euro waard.

Astonishing how contemporary this painting looks. Just a boy  showing his drawing very proudly. Unfortunately this is one of the 17 paintings that were recently stolen in the Museo Castelvecchio in Verona. Other paintings were by Rubens, Tintoretto and Mantegna. According to the museum, the stolen paintings are worth between 10 and 15 million euro, ,
Foto
Giovanni Francesco Caroto, jongen met tekening, boy with drawing



Published on
Nog een werk in kleurpotlood. Een verzameling van vintage luciferdoosjes. Leuk - met verstand op nul - kopies maken van deze oude plaatjes: een samenspel van illustratie en tekst, interessante typografie en kleurencombinaties die weliswaar meestal de mijne niet zijn. Dit werk zit al een jaar of wat in mijn kaft en komt af en toe nog eens op mijn tekentafel zodat ik er één of meerdere doosjes kan bijtekenen. Wat ik er verder mee aanvang weet ik nog niet.

Another work in colored pencil. A collection of vintage matchboxes. Fun doing - mind to zero - making copies of these old images: a combination of illustration and text and interesting typography. The colour combinations, although, are mostly not my taste. This piece of work from several years ago occasionally lays on my drawing board to add some more boxes. I don't know yet what will become of it.  
Foto
Published on
Foto
Deze doos, gekocht op een rommelmarkt, kreeg ik een hele tijd geleden cadeau. Een prachtexemplaar. Er zijn dus nog wel bijzondere dingen te vinden op rommelmarkten maar daarvoor moet je al vroeg in de morgen op de been zijn. Er zijn drie soorten rommelmarkten: die waar vooral opkopers staan die spullen aankopen en ze zelf weer duurder verkopen. Dan heb je die markten in nieuwbouwwijken waar vooral jonge gezinnen huizen en waar je dus vooral baby- en kinderkledij kunt kopen. En de derde soort is die in achteraf-straatjes van mensen die na 20 of 30 jaar hun zolders en kelders legen en de voor hen nutteloze dingen op straat zetten. Bij die laatste soort kun je nog wel eens onvermoede schatten ontdekken.

Published on
Foto
Tekening in kleurpotlood. De prachtige kat is van één van mijn leerlingen. Ik hou ontzettend veel van werken met kleurpotlood en heb in de loop der jaren ervaren dat de potloden die voor mij het beste werken deze specifieke soort van Faber-Castell zijn. Ik kocht er tien jaar geleden een assortiment van (los) maar die zijn ondertussen bijna allemaal opgebruikt. Blijkbaar zijn deze al een tijdje niet meer in de handel of worden niet meer gemaakt. Als iemand nog dergelijke potloden liggen heeft en ze toch niet gebruikt, dan wil ik er best wat voor betalen. 
Foto

Author

Joke Boudens

Archives

Copyright Joke Boudens 2015. All images and content are the property of Joke Boudens  unless otherwise noted.